الشروط والأحكام

الأهلية

يجب أن يكون عمرك 18 عاماً على الأقل لاستخدام الخدمة. باستخدامك لـ VocaLingo، فإنك تؤكد استيفاءك لهذا الشرط.

تسجيل الحساب

للوصول إلى ميزات معينة، يجب عليك إنشاء حساب باستخدام عنوان بريد إلكتروني أو تسجيل الدخول عبر حسابات التواصل الاجتماعي.

أنت مسؤول عن:

• الحفاظ على سرية بيانات اعتماد حسابك
• جميع الأنشطة التي تحدث تحت حسابك

نحتفظ بالحق في تعليق أو إنهاء الحسابات التي تنتهك هذه الشروط.

استخدام الخدمة

أنت توافق على عدم:

• استخدام الخدمة لأغراض غير قانونية
• إساءة استخدام الخدمة أو إجراء هندسة عكسية لها أو التدخل فيها
• تحميل تعليمات برمجية ضارة أو محاولة الوصول غير المصرح به
• انتهاك حقوق الملكية الفكرية
• استخدام أنظمة آلية لجمع البيانات أو إثقال كاهل الخدمة

قد نقوم بتقييد أو تعليق الوصول لحماية سلامة النظام.

ميزات الذكاء الاصطناعي وخدمات الذكاء الاصطناعي التابعة لجهات خارجية

يستخدم VocaLingo خدمات ذكاء اصطناعي تابعة لجهات خارجية، بما في ذلك OpenAI و Anthropic و Google و DeepSeek و xAI و ElevenLabs و MiniMax ومزودي معالجة الفيديو، لتوفير الوظائف الأساسية مثل تحويل الكلام إلى نص، وتحويل النص إلى كلام، والترجمة، ودبلجة الفيديو، ومحادثات الذكاء الاصطناعي، وتحليل النصوص.

الردود التي يتم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي:

• قد تحتوي على معلومات غير دقيقة
• لا ينبغي التعامل معها كنصيحة مهنية
• مقدمة لأغراض تعليمية فقط

عند استخدامك للميزات المدعومة بالذكاء الاصطناعي، قد يتم نقل محتواك (المدخلات النصية، والتسجيلات الصوتية، وأوامر الذكاء الاصطناعي) ومعالجته بواسطة مزودي الخدمات الخارجيين التاليين:

• OpenAI و Anthropic و Google و DeepSeek و xAI — لمحادثات الذكاء الاصطناعي والترجمة وإنشاء النصوص
• ElevenLabs و MiniMax — لتحويل النص إلى كلام ومعالجة الصوت
• FAL AI / HeyGen — لدبلجة الفيديو ومعالجة الفيديو

باستخدامك للخدمة، فإنك تقر وتوافق على معالجة محتواك بواسطة مزودي خدمات الذكاء الاصطناعي الخارجيين. نحن لا ننقل معلومات التعريف الشخصية إلى مزودي الذكاء الاصطناعي. تتم معالجة البيانات بشكل مؤقت ولا يتم تخزينها بشكل دائم من قبل مزودي الذكاء الاصطناعي.

أنت مسؤول عن التحقق من المعلومات قبل الاعتماد عليها.

الاشتراكات والمدفوعات

قد تقدم الخدمة:

• باقات مجانية
• اشتراكات مدفوعة
• عمليات شراء لمرة واحدة

تتم معالجة المدفوعات بواسطة:

• Apple
• Google
• Stripe

تخضع شروط الفوترة والتجديد والاسترداد والإلغاء لسياسات مزود الدفع المعني.

نحن لا نخزن معلومات بطاقات الدفع.

الإلغاء والإنهاء

يمكنك إلغاء اشتراكك في أي وقت من خلال حساب متجر التطبيقات الخاص بك أو مزود الدفع.

قد نقوم بتعليق أو إنهاء حسابك في الحالات التالية:

• إذا انتهكت هذه الشروط
• إذا كان ذلك مطلوباً بموجب القانون
• إذا تم إيقاف الخدمة

الملكية الفكرية

جميع المحتويات والبرامج والعلامات التجارية المتعلقة بـ VocaLingo مملوكة للشركة أو لمرخصيها.

لا يجوز لك نسخ أو توزيع أو تعديل أو إعادة بيع أي جزء من الخدمة دون إذن.

محتوى المستخدم

• أنت تحتفظ بملكية المحتوى الذي ترسله.
• من خلال إرسال المحتوى، فإنك تمنحنا ترخيصاً محدوداً وغير حصري لاستخدامه فقط لتشغيل الخدمة وتحسينها.
• أنت تقر بأن لديك الحق في إرسال هذا المحتوى.

توفر الخدمة

• نحن نسعى جاهدين للحفاظ على وقت التشغيل ولكننا لا نضمن التوفر دون انقطاع.
• قد يتم تحديث الخدمة أو تعديلها أو إيقافها في أي وقت.

حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون:

• نحن لسنا مسؤولين عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو التبعية
• استخدام الخدمة يكون على مسؤوليتك الخاصة
• يتم تقديم الخدمة "كما هي" و"كما هي متوفرة"

التعويض

أنت توافق على تعويض الشركة وإخلاء مسؤوليتها من المطالبات الناشئة عن:

• سوء استخدامك للخدمة
• انتهاكك لهذه الشروط
• انتهاكك لأي قانون معمول به

القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة، دون اعتبار لمبادئ تعارض القوانين.

التغييرات على الشروط

قد نقوم بتحديث هذه الشروط من وقت لآخر. استمرارك في الاستخدام يُعد قبولاً للشروط المحدثة.

معلومات التواصل

Umakhan PRO LLC

مدينة الشارقة للإعلام (شمس)، الشارقة، الإمارات العربية المتحدة

📧 info@vocalingo.app